データ復旧:PC・HDDファイル復元・修復方法

【テキストファイルの文字化けを修復するには?】のページです。パソコンの故障やエラーでファイルを喪失した時にデータ復旧。
ハードディスクドライブからの取り出しや外部接続のPC機材・システムの復元、復活方法についての詳細を解説しています。
また壊れたコンピューター製品や記憶メディアの修復、修理の手順など損傷トラブルの解決に関するサービスやアドバイスを掲載しています。


テキストファイルの文字化けを修復するには?
受信した電子メールのテキストやインターネットで開いたウェブページ、
またネットワークからエクスポートしたファイルや
アプリケーションのウィンドウで読み込みしたテキストの文字が、

文脈の無い英語や数字、記号、ほかエンコードのずれている文字などでのみ表示されて
とてもまともに読めない状態になっているようなコンピューター上でのエラーを
文字化け』(もじばけ/garbled letter,illegal character)と呼びます。

※文章の一部が抜け落ちて消えた状態は「文字落ち」(missing character)と呼びます。


デジタル上のテキストデータにはEUC-JP・Shift JIS・UTF-8・ISO-2022-JP・ISO-8859
といったエンコード(Unicode)と呼ばれるいくつかの形式があります。

お使いのOSやウェブブラウザ、HTMLソースの設定によってはこの表示形式が
合っていないために文字化けが起こる事が多いです。

まずはテキストファイルを読み込んでいるアプリケーション画面のメニュー設定などから
エンコーディングの設定を何回か順番に変更して、EUC-JP・Shift JIS・UTF-8などの
どれかの形式で正常に表示されるかどうか試されてみてください。

ネットワークからインストールしたコンテンツのテキストの場合は、
専用のエンコードを指定されているか確認もされてみると発見できる可能性もあります。

また、市販かアップロードの専門サイトで入手できる文字化け修復ソフトウェアや
テキストエディターでしたら、メールの拡張子ファイルの読み込みや、
内容文をコピーペーストでスペースに貼り付けて正常な文章に変換する事ができます。




環境依存文字の非対応による自動変換

搭載されているフォント(テキスト形式)の種類が不足しているために
文字化けが起こる場合は、該当するフォントの形式が入ったプログラムを
パソコンにインストールして設定する、多くのものを正常に表示する事ができます。

電子メールの送受信やファイルマネージャーへのアップロードの時など、
通信時に読み込みのミスなどのエラーや障害が発生して
文字コードが違う形式に認識されて自動的に変換される事もあります。

別のメールアドレスや他のレンタルサーバーなどの送信先のサービスを
もしお使いであれば、試しにそちらに送って、文字化けや文字落ちが起こらないか
開いて確かめてみたり、カスタマーサポートに問い合わせてみてください。


日本語文字コードの違うコンピューターの機種同士でも変わる場合もあります。

OSの違うパソコンや携帯端末、日本国外で使われているハードウェア機器など
別の電子機器で作成された文章を読み込みする際に、
2つ以上の違うフォンセットシステムが使われていないかチェックしてください。


また携帯電話(docomo、Vodafone、auなど)の絵文字といった
各メーカーが独自に開発した機種依存文字の場合、

ウェブページの検索結果や電子メールなど特殊なインターネット環境では
一部の特殊な文字やHTMLタグ付きで文字修飾されたフォントが
機種依存のためにモバイル機器や古いOSの画面からは正常に表示されなかったり、
記号やアルファベットなどに文字化けして映る事もありますのでご注意ください。

OSやウェブブラウザ、アプリケーションが対応されていない特殊なフォントには
特に文字化け・文字落ちが発生しやすくなります。

なので大勢の人に見てもらうために作るコンテンツは、
なるべくゴシック体など多くの環境で読み込みできる
一般的なフォントを選んでテキストを書かれる事をおすすめします。



文字化けの原因がどうしても掴めない時には、テキストの作成元の会社・業者または
PC修理のサポートサービスにお問い合わせをして修復方法を尋ねてみてください。

拡張子自体が破損して直らない時も決してそのまま削除はされずに、
文字化けの修繕に対応されたプロの「データ復元サービスセンター」にて、
破損したファイルの診断と修復の作業を行ってもらわれる事をおすすめします。

 





プログラムが開けない | テキストエディタ
コメント
文字化け 復元
Microsoft Office Excelの.csvファイルをインターネットからダウンロードした時、
一部のテキストが文字化けしている事が多いのですが、
この文章コードを変換、修復するのには
どんなソフトウェアツールを使って直せばいいでしょうか?
執筆関連のワーカー

文字化け修復
返信:ワーカーさん

『文字コード変換ツール for .NET』などの、
UTF-8やShift-JIS、EUC、UTF-7、Unicodeといったコードを変更するソフトを使って、
文字化けしている行、列の文章部分をコピー&ペーストして修復を実行されてみると、
上手く直せるかと思います。
管理人

バックアップファイルが文字化け
ダウンロードではなく、自分のバックアップファイルが開けなくなりました。(MacOS9で作成したテキストファイル)
別のアプリケーションでなんとか開くことはできましたが、文字化けしています。文字コードを変えても直りません。Officeの修復機能を使ってもダメでした。
ただの文字化けではなく、ファイルそのものが損傷しているように思います。専門家に依頼しないと修復はムリでしょうか?
お手数ですが、アドバイスをお願いいたします。
こもり

ファイル破損の復旧
上記の状態の場合でしたら、ただの文字化けというよりはバックアップの際に二次記憶装置内部のフォルダに、
正常にファイル群がコピーできていなかった可能性も高いですね。

一部の外部接続メディアには、老朽化や容量の影響などで稀に出てしまう症状です。

Microsoft Officeの回復機能で直らなかった場合でも、「ファイナルデータ9.0」のように高度な市販ソフトウェアでしたら、破損したファイルの修復が出来る機能も付属しています。

ただ一番確実に修繕するなら、やはり早急にお近くの専門のデータ復旧サービスで診てもらう方が良いと思います。
運営人

ありがとうございました
運営人様

お忙しいところ、アドバイスありがとうございました。ご指摘の点、思い当たります。ご紹介いただいた方法を是非試してみたいと思います。
どうもありがとうございました(_ _)。
こもり

文字化け解消
こちらこそ、ご相談いただけましてありがとうございました。

文字化けトラブルの解消のためにお役立ちできましたら、幸いです。
運営人

ダウンロードしたテキストファイルの題名が文字化け
ダウンロードしたテキストファイルの題名が文字化けの修復方法を教えてほしいです。ちなみに中身の文章は文字化けしません
シキノ

Re: シキノさん
簡単にできる解決方法の一つとして、文字化けした題名の部分をコピーして、
インターネット上に数多くある文字化け解読のウェブサービスか
修復機能を持つユーティリティーを使用します。

用意された解読するための専用の書き込みフォームに
タイトルを貼り付けて順番にコードの変換をされてみると、
どれかのエンコード/デコードの結果で読めるようになるかもしれません。
管理人

コメントを投稿する
URL
コメント*
パスワード

※.「*」が付いたフォームは必須の記入欄です。(URLとメールのアドレスはページ上では非表示になります。)

※.ご相談、ご質問のコメントをお書き込みいただける際には、トラブルの状態をある程度詳しく表記いただけると
  より正確かつ具体的に回答を提示できます。

 




URL:http://pchdddata.blog85.fc2.com/blog-entry-460.html
Copyright (C) 2007-2017 データ復旧:PC・HDDファイル復元・修復方法, All rights reserved.